Nelly Furtado: ‘It’s all an obsession’

May 3rd, 2001

When it comes to music, there’s nothing Nelly Furtado won’t try. At 22, the Portuguese-Canadian singer/songwriter can skillfully put the strums on a ukulele and an electric guitar, the bangs on a drum kit and blow hot air into a trombone. She’ll sing in English, Portuguese and Hindi, hip-hop with the best of them and hold a melodious high note with perfect pitch.”It’s all an obsession for me,” she says.

An obsession that’s paid off.

In March, Furtado scooped up four Juno Awards, Canada’s equivalent of the Grammys, for her debut album “Whoa, Nelly!” Her hit song “I’m Like a Bird” won Best Single, while she won Best New Solo Artist, Best Songwriter and shared the Best Producer award.

“Whoa Nelly!”, which was released last October, features a mix of pop, rock, hip-hop, urban trip-hop and R&B combined with folk and Latin rhythms that reflect Furtado’s Portuguese roots.

Too broad-ranging to categorize, her style is a reflection of the array of music she’s been exposed to growing up, from Brazilian beats to her family’s marching band to the Smashing Pumpkins.

“Lately I’ve called it international hip-pop,” she laughs. “Hip-pop! Get it?”

Born in Victoria, British Columbia, to working-class, Portuguese immigrants, Nelly says she’s no stranger to standing out from the crowd. Being the only Portuguese-speaking person in her elementary school left her feeling alienated at times.

But this certainly didn’t ruffle her feathers. On the contrary — Furtado’s uniqueness fueled her curiosity about other cultures and led her to develop an adventurous, free-thinking spirit that comes across in her music, her live performing and her conversation.

“I guess I like being the discoverer, you know, finding things,” she says. “I like seeking out and like being the one to discover things on my own.”

World Beat recently spoke with the energetic, young songbird to find out what makes her fly and where she’s headed next.

World Beat: Where were you when you found out about the Juno Award nominations and how did you feel about the news?

Furtado: I was in De Moines, Iowa, doing radio promotions, and my manager kinda called me and told me, so it was like really, really, really exciting.

It’s a milestone. It’s important to your career. Award shows are kind of like stepping stones really. It’s a time to reflect and it’s nice to be acknowledged. And I thought it meant a lot especially for me because as a Portuguese-Canadian performer and artist, I think my record reflects multi-culturalism, maybe a multi-culturalism we haven’t really seen coming from a Canadian CD on an international level. I thought it was nice to have my own CD honored.

World Beat: Tell us about your earliest memories with music.

Furtado: The first time I was on a stage I was only four and I was singing a duet with my mother. And it was in Portuguese so I was singing in Portuguese before English. Even before that I can remember taking piano lessons with my brother and sister who were also very musical as we were children.

My grandfather, he was a conductor and his brother composed music and they all played several instruments, so there’s this heritage in my family of musicianship. And I always knew about it and I always heard about it. So I started playing instruments really young, too.

But I always remember the first time I walked on that stage — it was for about 300 people — and I knew right away that I loved connecting with people on a stage and that one day, I’d be singing for thousands of people. I knew when I was four years old.

World Beat: Tell us a little about the making of “Whoa, Nelly!”

Furtado: A lot of the singles like “I’m Like a Bird” and “Turn Off the Light,” I wrote those in solitude with my guitar, and I really like to be that sort of Neil Young style songsmith. But then there’s another side of me that’s really that hip-hop MC Nelly, like Nell Star, that was the trip-hop Nelly (laughs) who just gets to a studio and is like “Hey, let’s hear the track” and likes to work on it and then just get in the vocal booth and freestyle.

World Beat: What is it you would ultimately like to accomplish in the future?

Furtado: My working-class background and my heritage really shapes who I am and in the future, I think I want to follow in those persuits and just stay really true to myself. You know, (I have) different political goals and humanitarian goals that I know will happen eventually, but for now I’m content to creatively just kind of try to move forward.

I’ve really only scratched the surface so far. There are so many things I want to do. I do want to make a record in Brazil, and I do want to make a Portuguese album in the next five years.

USAToday.com’s chat with Nelly Furtado

February 22nd, 2001

Talk to singer Nelly Furtado about her album, Whoa…..Nelly!; growing up Portuguese in Canada; her mastery of the ukulele and trombone; how she’s making her mark in the urban folk alternative landscape; and her plans for the future.

——————————————————————————–

Toronto Ontario: Hey Nelly, I think you’re awesome and your music means alot to me. I was wondering which part of the music business is the least enjoyable…and what effect does music education have on young children?

Nelly Furtado: Thanks very much! I appreciate the support.

There are a lot of things in this business that aren’t real — for me it’s important to play live shows and be around creative energy. Everything else is stuff that paves the way that you don’t remember.

Music in schools is SO important. I’m the result of a great music programme from age 4 to the end of high school. Music saved me. No matter how rebellious I got, there was always trombone rehearsal the next day. It’s just as important, if not more so, than sports.

——————————————————————————–

Amanda, Niagara Falls ON: Hey Nelly! I have 2 questions: When is your duet with GERALD going to be hitting the airwaves/store shelves? And are you coming back to T-dot-O for a show sometime soon?! I tried to get tickets to the Phoenix but they sold out WAAAAAAY too fast!!! :( Can’t wait to hear your duet with the sexiest man alive. :P Amanda

Nelly Furtado: I’m going to be on the Junos on 4th March. The duo with Gerald is on his solo record which doesn’t have a release date yet. I got on the mic and freestyled all my verses. It was a lot of fun.

I’ll be coming back to T-O soon.

——————————————————————————–

Toronto Ontario: Why did you only sing one song on Saturday Night Live?

Nelly Furtado: That was the first show of the new year, so I guess they just wanted to get more comedy in. You’d be suprised how many skits get cut.

——————————————————————————–

Atlanta, GA: To what extent are you influenced by American blues vs. more internationally based musical styles?

Nelly Furtado: My greatest urban American influence is Mary J. Blige. I listened to a lot of soul music growing up — Stevie Wonder, Marvin Gaye, Billy Holiday. I’m influenced by LL Cool J, Salt n Pepa, etc. It’s all about stream of consciousness and soul. It’s all one thing for me.

——————————————————————————–

Chicago, IL: if you had to take a job that was other than the profession you are currently in, what would it be?

Nelly Furtado: I would be doing A&R signing artists. I’d like to have my own record company, discovering people and producing.

——————————————————————————–

Portland, Oregon: When did you know that you wanted to be a professional singer?

Nelly Furtado: You know, for me music’s always been a personal journey. From the age of 4, I walked out onto a stage and sang a duet with my mum in Portuguese, and knew that one day I’d be singing on a big stage.

——————————————————————————–

Sao Paulo – Brasil: I heard your song for the first time in Italy and i love it. i just like to know when you will come to brasil? or if you’ll gonna do any show in brasil, italy or usa? i work in brazilian air company and i will try to go see your show. if you do in some of these places. i really enjoyed your work!!! please could answer me by my e-mail mayakajino@hotmail.com ’cause i will be working at this time. thank you so much maya

Nelly Furtado: Tudo bem? I’ll be playing in Italy this summer. I have a dream of eventually making music in Brazil — I love many of the musical artists and the culture.

——————————————————————————–

Boston MA: How did you get started in the music business? Where will you be touring? (Boston I hope!)

Nelly Furtado: I’ve been doing it my whole life — doing backup with hip-hop groups at 16, doing trip-hop in Canada, and finally felt ready to record a demo at 19. I’ve been writing songs since I was 12.

——————————————————————————–

Cambridge, Ontario: Hey Nelly, I seen you on Letterman yesterday….You were great! Keep it up!! That was cute “feliz anniversario pai”..which all the best!!! Are you palnning to produce another CD soon..english/portuguese? So when is that duet song going to be released? Can’t wait to hear it…So do you enjoy the traveling to differnt countries..in the world? C ya! & Good luck

Nelly Furtado: Glad you liked me on Letterman! My next CD will be in English with a little more Portuguese, and the next will be only in Portuguese. I’m planning on spending more time in Portugal to soak up the culture.

——————————————————————————–

Weimar, Germany: when will you be on tour in europe ?

Nelly Furtado: I’m going to be in Germany in September at that big music festival, and will tour in the summertime throughout Europe. Watch for me, I’ll be near you!

——————————————————————————–

Comment from Nelly Furtado: Hi! Thanks for coming!

——————————————————————————–

San Pedro, California: Do you plan on a collaboration with anyone in the future? If so, who would you like to sing with?

Nelly Furtado: A lot of people, like Craig David from the U.K., cool hip-hop producers like Dub Foundation and Beck, Noel Gallagher, Beyonce. I’d love to do a duet with her.

——————————————————————————–

Laredo, Texas: how have your parents helped you out in becoming a star?

Nelly Furtado: My parents have generally been really supportive, and I was free to make my decisions about what I wanted to do. My ancestors loved music, and that’s what my mum grew up around. My dad loves music too. That’s my advantage – music strikes an emotional core with them.

——————————————————————————–

San Pedro, California: As a musical artist, what are your views on Napster, or internet audio file-sharing in general?

Nelly Furtado: What’s up, California! Can’t wait to tour there!

I think Napster’s wonderful. I’m a music lover, and listen to more independent music than major label stuff. Napster plays a big role in that sort of thing. It creates a whole other musical culture that’s very creative rather than image. ON the other hand, if you love an artist, you should support him/her by purchasing their work. There’s more value in buying a CD than 3 meals at McDonald’s for $15.99!

——————————————————————————–

Baltimore, MD: why havent you been doing any interviews on the shows youve been on? your performances are great and really moving but id like to see you on interview.

Nelly Furtado: I’m probably doing an in-depth interview with Craig Kilborn in the next two months. Even with press and news articles, if you’re looking for more substantial editorial stuff, search the web for Canadian stories. I haven’t had a big American story yet.

——————————————————————————–

Narvik, Norway: hey Nelly… Just saw “like a bird” on the european MTV. So now I`m i love, and wonder when u coming on tour in Europe and Norway?? tommy

Nelly Furtado: I was in Copenhagen two weeks ago, and it was amazing. I loved it. I’ll be touring near Scandinavia soon.

——————————————————————————–

Oxford, Ohio: Being a huge fan of yours, I found it very refreshing to see who you listed as some of your favourite bands. Especially your hip-hop refrences. I was blown away to see that you even new about groups like The Pharcyde and Hieroglyphics, let alone list them as influences. This allowed me to relate to your music even further. Anyways, my question for is…what is your take on where your music fits into these influences? I saw you on Letterman and i know that you got style and a love for the hip-hop/skater culture and i see this as one of your best qualities. You are truly a diamond in the rough. Best of luck to you! Gavin

Nelly Furtado: Hahahaha!
This is how we chill from 2001 ’till…
Thanks so much. More of that comin’ at ya.

——————————————————————————–

Buffalo, NY: C’mon, what means more to you, a Juno or a Grammy?

Nelly Furtado: That’s a tough one! For me they’d be equal. My music being appreciated is important to me. The Junos are important because my style isn’t typical of Canadian music. My music is multi-cultural, and winning an award for it means good things for the future.

——————————————————————————–

State College, PA: Since you have a very unique look and sound, are there any plans to try acting.

Nelly Furtado: Yeah, actually. I think that medium would be very interesting to try. I’d like to try film, having done theatre. If the right thing comes along…it’d have to be interesting and quirky to start off with.

——————————————————————————–

Philadelphia, PA: Do you ever stay after your concerts to interact with the fans by talking or signing autographs?

Nelly Furtado: Yesterday on Letterman I stopped and signed autographs. The problem is that if a lot of people are waiting, it’s hard to get to everyone and get to the next city on time. You also have to watch and preserve your voice. But I love meeting fans. I try to meet fans at every opportunity. I give a lot of myself. I’m a music fan first and artist second, so I know what it’s like to wait outside a venue waiting for an artist to come out. It sucks.

——————————————————————————–

Buffalo, NY: Isn’t Canada like, 1000 times better than the United States?

Nelly Furtado: Hahahahaha!!!

Canada is cool, cool, cool. My favourite thing about it is how people retain their cultural identity. But America has its own charm about it. I do think America needs to become more multi-culturally aware. I encourage people to find out about their roots. To find out who you are, you have to search.

——————————————————————————–

Comment from Nelly Furtado: My Web site has my tour dates and other information – check it out.

Thanks so very much for attending this chat. It makes me so happy to know I have fans around the world! This has been the highlight of my day. It’s awesome.

Nelly Furtado: Teen Pop Goes Global

January 15th, 2001

By Mike Davis, MTV
Jan, 2001

She loves Mary J. Blige and Tropicalia experimentalist Tom Ze. Her lyrics are influenced by gutter poet Jim Carroll, but also the singing of Mariah Carey. She plays ukulele and trombone and can shimmy across the stage like a guitar-strumming Britney. She’s Toronto’s Nelly Furtado and her debut, Whoa Nelly!, is the sound of the teen-pop revolution growing up.

Even before she’d finished recording her debut, Furtado was invited to join 1999′s Lilith Fair for four dates, playing alongside such heavies as Sheryl Crow and tour founder Sarah McLachlan. And while songs such as the acoustic pop-rocker “Hey, Man” and the Brazilian techno tune “Baby Girl” have the requisite radio-friendly hooks, Furtado has spiced the arrangements with flugelhorn, Portugal’s Fado style of music, turntable scratching and South American percussion. She’s definitely got some singer/songwriter chops.

From what she can tell, her mixed-up style has already begun to have an effect on her fans. “There’s certain kids that show up at my show and they’ll give me a mix tape, and it’ll have everything from DJ Shadow to Kid Koala to Elliott Smith to Ani DiFranco to Bebel Gilberto, and I’ll think, ‘Wow, they get it,’ ” the 21-year-old singer said in an interview with Mike Davis for MTVi News. “I just know that I’m addressing something that hasn’t been addressed yet in the pop world.”

MTVi News: How did you get your start in the music business?

Nelly Furtado: I’ve been doing it since I was a kid, performing-wise. The first time I performed I was four. [It was] a duet with my mother in Portuguese, so I was singing in Portuguese before English. I started writing songs when I was about 12. [I was] infatuated with urban music, I wrote books and books of R&B kind of songs. I had my room plastered with WordUp! and Rap Pages magazine. The first musicians I came into contact with were hip-hop musicians, MCs and DJs.

I met some kids that were from the States; they went to a boarding school in Victoria, [Canada]. One of them was in a hip-hop group, [he] knew a producer in Toronto. On my way out to Portugal one summer on holiday, I stopped there [and] did some tracks with them. My first recording experience was doing back-up vocals for a hip-hop group. I was 16 years old.

I did that for about a year, even filmed a video. But at 18, I wasn’t ready to pursue music professionally. I wasn’t writing songs on guitar yet, I wasn’t writing complete singer/songwriter-style songs and I felt like that was the last frontier. I moved back to Victoria for a year to go to college, studied writing, and I learned guitar and started writing songs. And I was doing more experimental stuff with DJ friends who lived in the city and just doing techno and ambient and house stuff, always having a solid footing in both pop writing and the technological, progression kind of thing.

MTVi News: Can you explain the sound? It’s very wide open.

Furtado: I think it’s a pop record, because I feel that even when I was writing, in that trip-hop, more street scene, the stuff I was writing was a bit more hooky than that scene. When I started playing guitar, I started writing these more traditional pop songs. What I set out to do with Whoa, Nelly! was make a record that was under the pop umbrella, but combined more elements of my Portuguese heritage. And used Brazilian percussion.

From the scenes that I come out of, you hear the hip-hop on the record, and you hear the world element [and] you hear the techno element. I think hip-hop energy really runs through the record, and I think the spirit of that is stream-of-consciousness writing, and spontaneity.

MTVi News: What was it like growing up in Victoria?

Furtado: My parents are from the Azores Islands in Portugal. It was cool growing up first-generation Canadian, ’cause we spoke English at home, but I went to night school to learn Portuguese. In my church we had different festivals and so you’d get the culture, the folk dancing. I got a great cultural education, because I could be at an East Indian Banghla-dance one weekend, next weekend I’d be at a Latin dance, dancing to the merengue, and the next weekend be celebrating Chinese New Year.

MTVi News: Some of your songs deal with relationships. How do you come up with the lyrics?

Furtado: I write in two different styles. One style is, again, very stream-of-consciousness. I’m very inspired by the Beat poets, like Jack Kerouac and Allen Ginsberg. When I was 14 I got a hold of a Jim Carroll novel ["The Basketball Diaries"] way too early. It was like, wow, street science and street energy and rawness. I think you hear that on tracks like “Party,” “I Will Make U Cry” and “Trynna Find a Way.”

MTVi News: Who would you say your main musical influences are?

Furtado: I’m very influenced by modern Brazilian artists, like Caetano Veloso and Tom Ze Brazilian music in general. The instrumentation is so diverse, and that’s what inspired the record a lot, because there are no rules, really. And Asian Dub Foundation and Cornershop, which I love as well. The lead singer combines his East Indian heritage under a pop umbrella, but there’s a slight political thread running through it. Which I like and you don’t really hear on my record; it’s not really a political record, but I love the energy of that. Jeff Buckley’s a huge influence. In the way that he used his voice as an instrument.

I listened to Mary J. Blige, religiously, [all] my life. Mariah Carey I listened to a lot when I was about 12, 13, because, technically, she’s a great singer, and not having lessons or anything, I’d flip the tape over and over again and memorise the licks.

Portishead was a huge influence, too. When I was 17 and I first moved to the city from the small town of Victoria, Portishead complemented those teen-angst depression years quite well [laughs].

MTVi News: How did you come to play so many different instruments?

Furtado: There was a great music programme at the school that I went to [and] at age nine, I started playing ukulele. I’d transpose Portuguese songs from a tape, and I’d sing them at folklore festivals. Then I started playing trombone at age 10 or 11. I played that for about nine years and it was a huge part of my life, because I was in jazz band, concert band and marching band. I write a lot of songs on guitar. I like to play some keyboards in the studio.

MTVi News: How do you think your sound will fit in alongside all the teen pop on the radio? Because it sounds nothing like that.

Furtado: I’m kind of excited, because I think what my record does is it hasn’t forgotten about the single. The beauty of it is, I think it addresses certain things you don’t hear on pop records. It has tons of counterculture references. I think kids that haven’t grown up in a world without hip-hop, they’re gonna understand the record, and so far it’s been that way with my fans. There’s certain kids that show up at my show and they’ll give me a mix tape, and it’ll have everything from DJ Shadow to Kid Koala to Elliott Smith to Ani DiFranco to Bebel Gilberto. And I’ll think, “Wow, they get it.” I just know that I’m addressing something that hasn’t been addressed yet in the pop world. That excites me a lot. The world influences on my record, and the fact that I’m Portuguese-Canadian, and coming from a different culture, I think that reflects the way the world is changing, and through the Internet and stuff, and people are learning about different cultures.

MTVi News: What is the message of the single, “I’m Like a Bird”?

Furtado: “I’m like a bird, I don’t know where my soul is, I don’t know where my home is.” That’s pretty cool, like does that mean you don’t know who you are still? On first look it seems like a love song. But then someone was saying the other day, “You should’ve had homeless people in your video.” And it would make sense, too, in a way. Just the idea of being a nomad and liking to wander a lot is a big part of who I am. I have a restlessness about me.

MTVi News: Do you have any funny stories about anything that’s happened to you since you got into the business?

Furtado: Somebody at the label told me that they got a phone call, and they were like, “OK, we wanna book Nelly with P.O.D. for a high-school tour.” And then she started explaining me to her, and then when the person on the other end of the line found out I was a female and a singer and stuff, she was like, “What are you talking about?” Because she thought I was the rapper Nelly. And wouldn’t it have been funny if they booked me with P.O.D.?

MTVi News: Tell us about some of the musicians on your album.

Furtado: Mike Elizondo plays bass on five of my songs, [and he] plays bass on every track on [Eminem's] The Marshall Mathers LP. He also plays on a lot of the Dr. Dre records. The cool thing about him is he’s a classically trained musician, so he can play the nice samba stuff up on upright bass on “Legend,” but he can also play like the hip-hop dub-y stuff on “Baby Girl.” I also brought in a Portuguese guitar player named Nuno Cristo. And Little Jazz, who is a champion hip-hop turntablist from Toronto. He’s 21 years old and he scratches on “On the Radio (Remember the Days).” I think the record reflects the diversity of influences right down to the session musicians we used.

MTVi News: How is that diversity reflected in your album?

Furtado: The record is kind of like a hologram, like the kind of stickers you move one way and you see one thing, and you move it the other way and you see another thing. It’s kind of how beauty is in the eye of the beholder. If it’s a kid who listens to hip-hop, or they get the beats, they get the rhythms, they get the energy, they get the style. If it’s an older person who listens to more singer/songwriter stuff, they’re into the passion of the lyrics and the passion of the melodies in the songs and the energy. If you’re a jazz listener or a world-beat listener, you’re appreciating the Brazilian percussion, and the Latin phrasing and the dub-y rhythms.

Songs That Make Me Say, “Whoa!”

January 13th, 2001

Up-and-coming pop sensation Nelly Furtado gave us this short but sweet playlist during soundcheck for her performance on Saturday Night Live. With her forthcoming European tour, a single that is scaling American charts, and six Juno Award nominations (the Canadian Grammys) she’s a busy girl. Want to delve even deeper into the musical influences of this fledgling phenom? Read between the lines with the exclusive interview we added to Nelly’s list!Genre: Various
Theme: Journeys
Mood: Nostalgic
Length: 7 tracks

1. Ironic by Alanis Morissette

Uplister: Do you get many comparisons to Alanis Morissette because you are young and Canadian?

Nelly: It’s kind of a big shoe to fit into [being compared to] Alanis Morissette. Plus the whole musical element is different. But maybe because my record is a pop record people would think ‘Wow, another pop diva! All right!’ I can see the Alanis Morissette thing, since she was 21 when her record came out and I am 21, I got brown hair, she’s got brown hair, we both write songs… The music is different, obviously – maybe you could say I’m the Alanis Morissette for the next generation – for the hip-hop generation. I realise my music is more pop. I don’t fit into one subculture directly, but there is a movement in Toronto that I’m more a part of and I sort of represent the more international part of it.

2. B.O.B. (Bombs Over Baghdad) by Outkast

Uplister: What influences you most in your songwriting?

Nelly: A big influence for me is that I really like the beat writers: Kerouac, Ginsberg, and Jim Carroll, even when I was younger. I’m inspired by that spontaneous kind of poetry. And I’m inspired by the city a lot. I think a lot hip-hop emcees are similar. I think that I’m really into stream-of-consciousness writing, and that’s what I do when I write trip hop, or hook up with Dj friends.

3. California Love (RMX) – (featuring Dr Dre/Roger Troutman) by 2Pac

Uplister: What was your first musical obsession?

Nelly: My first obsession was hip-hop and R&B and I was 12 years old. I discovered this one radio station and they’d play the countdown every night. They played everything from PM Dawn to Ice T to LL Cool J. And I remember listening to LL Cool J and Ice T over and over and over again.

4. Hit ‘Em Wit Da Hee – (featuring Lil’ Kim) by Missy “Misdemeanor” Elliott

Uplister: When were you first exposed to hip-hop music? Is there a large hip-hop scene in Victoria?

Nelly: When I was in school, I hung out with kids from all over the world. For me, it was like “Wow, real American kids!” Kids who listened to hip hop – wow! One of them was in this rap group – Plains of Fascination. They were like Tribe Called Quest. Four elements; the positive hip-hop tip. That was the vibe back then. I love that culture…I think that’s where my spontaneous energy comes from.

5. Setting Sun by Chemical Brothers, The

Uplister: When you moved to Toronto, you said you were taken with the music scene there. What was it like?

Nelly: In Toronto, you can see any type of band on any given night – hip-hop, folk, Goth – all in the same street. There’s a real progressive technological aspect also because there’s a big dance culture here too.

6. Sunday Morning by No Doubt

Uplister: When writing lyrics, are you a story-teller or is it more personal?

Nelly: As for my lyrics, a lot is based on experience, but I’m not really good at being a confessional singer/songwriter because I’ve never seen myself that way. I remember being at Lilith Fair and kind of being around all the singer/songwriters and feeling so different from them.

7. Devils Haircut by Beck

Uplister: You have already gone gold in Canada, and you are getting a lot of airplay here in the U.S. What do you think of the prospect of becoming really huge at such a young age?

Nelly: I think the prospect of being famous has two sides: the cool thing is that when one CD taps into the collective subconscious – it becomes that world for the artist. You start referencing things from that CD in pop culture, etc. If the world could be a Nelly world through my CD, the ideas and the sounds and the positivity, then I’ll be really happy. On the other hand, I’m glad it’s only taken off in Canada so far. In America, I can walk around without getting recognized. In Canada, I can’t anymore. It’s a matter of getting used to it.

The Pursuit of Nelly Furtado

January 7th, 2001

Nelly asks as we conclude our interview, her at a publicists office in Detroit and myself, well, here.

And right when she asks that, I realise it might be. And I realise that California is what we spent a large part of two hours talking about, despite the fact that Nelly was raised in Canada to parents of Portuguese descent.

We spoke of Los Angeles, specifically, which has a habit of luring budding superstars like her into its wake. This 21-year-old singer has already been featured in TIME, Rolling Stone, Spin and Seventeen Magazine, to name just a few.

Her single, “Like a Bird,” off her album “Whoa, Nelly!” is currently number 3 on the Canadian pop charts, and she is drawing widespread comparisons to such established pop luminaries as Macy Gray, Alanis Morrisette and Janet Jackson.

If that weren’t enough, young Nelly is the focal point for Dreamworks Records, brainchild of Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg and David Geffen. “Nelly is unlike anyone I’ve ever heard,” gushes A. & R. executive Beth Halper. “She’s a huge priority for the label.” And to think she almost chose creative writing over music.

So begins the voyage of Nelly Furtado.

The Interview

Nelly: I grew up in Victoria Island, on the West Coast of Canada. The area has such a rich cultural background, I mean I could be dancing at a Latin dance club one weekend and learning about Chinese culture the next.

Influx: That is some serious diversity.
That’s also when I was hanging out with the hip hop kids. I was into trip hop and experimentation, always into sound.

Can you be more specific?
I was raised on pop, not some extreme Indie pop. I was into LL Cool J, Ice T, Criss Cross, and The Jackson 5. I also love progressive Brazilian music. I’ve always had music in my head, you know what I mean? I can remember as a child driving and having soundtracks in my head to the scenery as it flew by.

Were you playing with anyone at that time?
I was writing with a d.j. friend of mine, more techno and ambient stuff along with open mics. I was in a west coast group called ‘Velvet,’ sort of a trip-hop funk kind of band.

Sounds like you just like jamming.
Oh yeah, I mean, I don’t know any cover songs at all (laughs). There is this thing called ‘Stir Fry’ in Victoria, you just kind of get up there and freestyle. Just jamming, making stuff up, like the beat poets. That’s what I like about hip hop – I think it’s really the spirit of “now”.

You’ve got a real connection to the whole underground scene.
My first experiments in music were very street, very underground. At that point, I really did it for my own personal joy.

That’s the way the album comes across. It’s upbeat and hopeful.
I wanted to make a groovy record, not a somber one. All the music I was making in that whole trip hop area was depressing and melancholy. I felt like I wasn’t expressing myself to my fullest.

You felt limited by the scene?
I just discovered that I could use my musical potential to be more positive and inspirational and more fun. I’m 21, I don’t want to go out on the road and be sad every night. So I wrote songs like “Hey Man” and “Turn off the Light.”

Now if you could only re-record the album in Portuguese…
That’s funny, because I really want to do a Portuguese language album in the next, maybe 5 years.

Half English, half Portuguese?
No, an entire album in Portuguese, but very experimental and progressive. I want to tap into the Portuguese culture, involving traditional church songs or secular music or really old folk songs and modernise them. I like the whole cross-cultural idea.

You recorded “Whoa, Nelly!” in L.A. Have you liked what you’ve seen of the city? Could you picture yourself living here?
Actually yeah, I live in Toronto now and I love it musically, but I miss the ocean and I’ve really been thinking about moving to California for a long time. I love the climate, and I’m always happy when I come here. Actually, that’s a lie.

Huh?
I mean when I was here I was making my album and I was real stressed out.

How so?
I was co-producing and writing it all and I couldn’t think of anything else. It was on my shoulders and no one else’s.

But that’s the way you wanted it.
For sure, there was no other way I’d do it. You know where we recorded it? Tarzana.

There’s a lot of local musical history there.
I knew it used to be the old Death Row headquarters. And we saw some interesting people around …

So you got out a bit?
I might have gone out twice while I was here. I would just come home from recording and watch MTV and do my laundry.

That’s it?
Well, some friends of mine came down from Vancouver and we went shopping on Melrose. I went to Mel’s Diner for greasy food and guilty pleasures. I like Chin Chin’s on Sunset, the Standard, Vita, and The Alley.

Anywhere you didn’t get to hit this time around?
I love Sharkey’s. They don’t have that in Canada or New York, and I love Jamba Juice. Guess who I saw at the Beverly Center – Fred Savage and the drummer from Rage Against the Machine. All within 5 minutes of each other.

At least they weren’t hanging out together.
Really!

Good star sightings, though.
That’s why I love L.A. I like seeing famous people walk around. You can be like “woo! woo!” Come to think of it, I think I love L.A.

You seem to have become more so enamoured throughout our conversation.
I bet you’re pretty impressed.

Hey, you’ve thrown out places I’ve never even heard of, and I was born here.
But here is my beef — There is nowhere to order food late at night in L.A. I’m a vegetarian so all we could get was cheese pizza, and even that stopped flowing around midnight.

Outside of California, how’s the tour been going?
We’ve already played over 30 dates here in North America over the last four months.

And how have the crowds been?
Good. We were on tour in August and it was really great.

How would you describe you show to someone seeing you for the first time?
My show is like a pop show combined with a hip hop show combined with a rock show in Rio Di Jinero. You’d enjoy it.

Sounds like you are well on the road to positivity.
(laughs) Hey, I’m all about spreading the love vibe.

Nelly On…

Musicians
Jack Johnson. He’s this independent surf musician who lives in Santa Barbara. He also makes surf movies with his friends.

Books
Someone gave me ‘The Diary of Frida Kahlo’ which is really good. I recommend that. I keep a journal and I love prose writing, especially the beat poets like Jack Kerouac and Jim Carroll.

Artists
Andy Warhol. I’m obsessed with artists. I think art is exciting for the artists, not necessarily the art sometimes. They live in the moment, kind of like fireworks, the ups and downs, turmoil, the highs and lows. I just find it all so passionate.

Film
I want to see Bamboozled, and the last movie I liked was American Beauty. My favourite film ever is Basquiat, but I also love ‘The English Patient.’

Relationships
I love my family more than anything. I see them two or three times a year and that’s not good. I’m 21 and I need the connection. Besides them, it’s hard to maintain a relationship, but maybe in the future I’ll be able to have something serious. But right now I’m just jazzed about the music, and, right now, its great to be free.

Style
I’m so connected to my style. I can’t walk into a room and hear someone tell me how to do my hair or what to wear. I think an artist has every right to dictate what they look like. It’s all about comfort, and it’s all about what feels right. The more people involved just makes things more complicated.

My Perfect Night
Get a bunch of friends, get some good microbrewery beer – Rainforest Pale Ale – and go down to the beach, have a bonfire and chill out under the stars. I would love to do that again – No, I am longing to do that again.

Bad Habits
I’m too stressed out. I need to enjoy the moment a little more – maybe a move to L.A. would help. And improve my posture. Maybe I should take yoga. Just work on me, you know what I mean? Work, work, work.

By Kevin Brent, Influx Magazine

Textual Intercourse: Nelly Furtado

December 15th, 2000

Just me, a phone, and pop’s next big thing.

IGN For Men
15th Dec 2000

Here’s the first and biggest reason you should like Nelly Furtado: she writes her own songs. Wait, let me amend that: she writes her own songs, and they’re good songs. Unless you’ve been in a coma for the last couple weeks, you’ve probably heard her first single “I’m Like A Bird” floating around Mtv or the radio. Her entire album, Whoa, Nelly!, is a plethora of musical enjoyment, wrapped up in some tasty, happy pop. I was lucky enough to get called on to interview her, and she made it an entirely enjoyable experience. Here’s how it went down:

IGN Formen: You ever been interviewed by someone younger than you?

Nelly Furtado: No, I haven’t. Actually, yeah I have. I’ve done a couple college phoners, and I think yeah, yeah. I’m sorry, you’re not the first. It’s okay, you’re like the third. Actually, you know what? Last night I played a Christmas show, I was interviewed by someone who I think was about 14 or 15 for his school project.

IGN4M: Alright, let’s get into the vapid interview questions what first sparked your interest in music?

NF: He didn’t know the word “vapid,” though. [laughs] Just kidding. Well, I’ve always been doing, since I was a kid. My family’s very musical; my mother has always sung in the church choir, since I was young, and when she would have rehearsals at our house, when I was little, I would hide behind the couch and watch. And her father, her grandfather, her uncle, the great uncle, they’re all multi-instrumentalists and they composed music in Portugal, where my parents are from. So there’s this big heritage in music and I grew up always hearing about my mother’s father who was really well respected in his town for writing and being a band conductor. So I started playing instruments. First, I started singing. Which, obviously, my mum love singing, so I sang a duet with her when I was four at our church for about 400 people. I was singing in Portuguese before I was singing in English. I knew right away that I loved performing. And there was a lot of opportunities to play and sing at school. I joined a ukulele ensemble when I was eight, then I started taking trombone when I was nine or ten. I played five days a week in different bands: jazz band, concert band, marching band So I was very musical. I was always doing musical theather or dancing. My parents were show-parents though, so it was very organic, the love of music in my house.

IGN4M: You had a hand in writing all the songs on your album. What do you think of the trend of not doing that in most pop acts today?

NF: I don’t know, it’s weird. It almost seems like it’s become part of the genre of pop music. But what I think what’s cool about my record is that I’m one of the first in my generation (I just turned 22), and I think that a lot of the younger artists right now are not writing their own material. Or they’re just getting into it, or whatever, right. I just think I’m representing a sort of more artistic view from a young person, which I think is good, because I right my songs and I’m involved. I coproduced the record, I named the record, I picked the photos, I do everything, it’s me, it’s my brainchild, and I think that’s a positive thing for music. And I think I’m representing those kids who grew up with a bunch of 90′s influences, you know? I grew up with all the hip-hop and the urban stuff and I think that’s what my album taps into.

IGN4M: What kind of things do you take inspiration from, for your songs?

NF: I don’t know, just life in general. I used to be in a trip-hop band called Nelstar when I was seventeen, and I’ve done all the dj stuff, the house stuff, the songwriter stuff, and it’s all very melancholy, and I knew didn’t want a record that sounded like that. I knew I wanted a happy pop record, so I purposely wrote in a more uplifting, positive vein.

I’m inspired by everyday life. Sometimes my experiences like “Turn Off The Light,” I literally went to bed one night and had that thought and got up and wrote the song. But something like “Party’s Just Begun,” I’m also very inspired, in a hip-hop sense, which I believe is also very beat, cause I also like the beat poets, and I think they’re very hip-hop. And I love writing that way, too. I’ll literally show up at the studio and not know what I’m going to do and I’ll freestyle. So it’s not just one way for me, because I like writing prose and poetry, too. I like journal writing.

IGN4M: You said you wanted a kinda happy, pop kind of feel to your record. How’d you develop that style?

NF: Well, what happen was, it was kind of like a journey. My first infatuation and love was for R&B and urban music. So I listened to all hip-hop and urban music; I listened to everything from Ice-T to LL Cool J to Tribe Called Quest to Bel Biv Devoe to Mary J. Blige to Mariah Carey. And that’s what I loved, that was my world. I even wrote rhymes for a while, hung out with emcees and DJs and plastered my walls with the rap magazines and posters and stuff like that. But then, around my last year in high school, I started listening to more Portishead and Tricky and British stuff: Radiohead and the Verve, Smashing Pumpkins, Oasis, Poe, just more like melancholy kind of stuff. I think it kind of fit it with, you know, post-high school depression. So, I decided, since all my friends had registered for college, except for me, so I moved to Toronto for a year. Got a job at customer service for an alarm company, and I started a group called Nelstar. It was a lot of melancholy kind of melodies. So I did that for a while, but I didn’t quite feel that that was utilizing my voice. And I still had to learn to play guitar. All the songwriters that I admired were writing more complete songs. So I decided to move home, to Victoria, and go to college, studied a year in creative writing, and learned guitar. And I realised that good music doesn’t have to be sad, it can be groovy, like the way Stevie Wonder is groovy or Michael Jackson is groovy. And I got more into the challenge of that cause I just felt it was more musical and an area where I could display my musical abilities more than trip-hop, because it’s very limited, that whole world of straight up angst or straight up somber vein.

IGN4M: It almost seems easier to tap into the sad kind of vibe and make people relive their sad moments than it is to make them feel happy.

NF: Oh, totally. I realise that, and people would literally hear my music sometimes, like my friends would listen to the trip-hop stuff and they would go “You know, knowing your personality, I would never expect you to make this kind of music” because it seem out of character or something. But it’s only encompassing one aspect of what I can do. I think the first song that I though was any good on guitar was “Hey, Man!” And I was like “Wow, this is a whole different energy.” I tapped into a different kind of energy there, and I was like “I think I have something more to say in this vein.”

IGN4M: What was your intent when you wrote the lyrics to “S*** On The Radio?” Cause there’s kind of like this double-layer thing going on.

NF: That’s my favourite song on that album, I wrote that on guitarriffs all in one go. And I really knew on the production side what I wanted to hear. The song is sort of a declaration of independence. It’s sort of a celebration of having enough confidence to kind of shun all the subcultures and groups you might have been a part of before, kind of breaking free and not being afraid to make a record on your terms. A good example is when I was doing Nelstar, I would never have written a lyric like “I don’t want to be your baby girl.” But this album is about a rebirth of not being afraid of writing R&B stuff, not being afraid of saying, “Yes, I listen to Mariah Carey.” That’s who I am. “S*** On The Radio” is just about not being afraid of myself anymore, not being afraid of my influences, not being afraid of what I can be musically, or of being corny. Corn old me.

IGN4M: Yeah, that’s what seems hardest about being a musician is having the guts to say what you want to say, what your first impulse is to say, and not have to worry about “Well, what are these people going to think about me saying this?”

NF: And the cool thing is, that song’s gotten the most response out of anything on the record. That’s the one that people like the best, and then I’m going “Wow, this is awesome. I can just be totally frank, and people like it. Yeah!”

IGN4M: People respond to that honesty. There’s a lot of references to the sun and the moon and other elements on nature on the album I’m sure I’m the only one who picked up on that

NF: [laughs]

IGN4M Pat: Is there any significance to that, or am I just grasping at straws for questions that don’t sound vapid and insipid?

NF: Actually, no one’s really asked me that before. Well I’m very connected to nature. I used to write all my songs outside, like when I was a little kid, before I knew how to read or write. I’d just go outside and get inspired by the spring cause I grew up on an island. It’s very beautiful, Vancouver Island. It’s gorgeous, right by the ocean, evergreen forests, seasonal changes, you know what I mean? And my parents are from a beautiful island, San Miguel, and I would spend summers there as a child and I would go up to my parents’ farmland and I would sing to get inspired, like Sound Of Music-style.

IGN4M: Spinning around on a mountain-top?

NF: Yeah, really! And I’ve always felt very connected to nature, and when I sing, I conjure up that kind of spirituality, which is connected to nature for me. I don’t know, that’s probably why I talk about it so much. It’s one of my favourite things, so that why I do put it in a lot. But I do feel a strong connection to nature.

IGN4M: You started playing the guitar recently?

NF: About three years ago.

IGN4M: Do you like that more than the ukulele?

NF: Ha ha ha. It’s okay. I’m pretty lazy, I don’t practice. I kind of use more as a songwriting tool. Even though I play onstage I think it’s a good instrument to write on because it dictates a feel to the song, and it’s good for pop, too, because the chords are more pop than writing on the piano.

IGN4M: One of the few instruments you can really accompany yourself with.

NF: Yeah! That’s true.

IGN4M: You can’t really walk around on stage with a piano.

NF: Yeah, and I’ve never really liked the look of that, though. Of the artist with the piano, singing. It’s so limited, it’s not me.

IGN4M: You can’t dance around and get into it.

NF: Yeah, you can’t. And I love moving around and singing. I feel most at my element when I’m freestyling. I think I learned that from Brazilian artists, the way they’re so inventive with their lyrics. And artists like Jeff Buckley, who I think kind of embodies the idea of using the voice as an instrument and being very proud of using the voice as an instrument. For a long time, I think I thought that just singing wasn’t enough; that writing was more important. But then when I heard Jeff Buckley’s Grace album, and he had all of those beautiful covers that he made his own through the beauty of his voice, I thought “yeah, I’m a singer, I’m going to use this tool.” That’s the instrument, that takes you to the higher level, just like an instrument can. Just like Jimi Hendrix playing guitar could take him to another level of consciousness.

IGN4M: Are there any areas other than music performance and writing that you want to get into?

NF: I think I have an A&R woman hiding in me. I love listening to new music. Toronto’s got such a great music scene, and I love listening to new CDs from unsigned artists. I’d love to start maybe my own label one day and start a production company, develop artists. Maybe a publishing company.

IGN4M: You’re sounding like Madonna over there.

NF: Really?

IGN4M: Yeah, she did that. She started a record company, and of all people, she signs the Deftones.

NF: Oh yeah I like the Deftones. You don’t like the Deftones?

IGN4M: Oh, no, I just saw them with Incubus and Taproot. They were awesome.

NF: Yeah, I saw them with Incubus, and then I saw the Deftones about two or three months ago. They were great. I love Incubus, it’s one of my favourite records this year. There’s another one. I love Incubus because they’re young and they’re doing good shit and they’ve got new ideas. I think Incubus is going to blow up and be the next big thing.

IGN4M: See, I was going to ask you what your favourite album of the last year was, but obviously, it’s going to be [Incubus's] Make Yourself.

NF: Yeah, Make Yourself is one of them, for sure. The other one is Jill Scott, Words And Sounds, Vol. 1 and Kenny Star, Tune Up. I like the new Eminem.

IGN4M: I think my CD-ROMs are going to start a fight because one of them has the Marshall Mathers LP and the other one has your album, so they’re fighting. Hard rap! No, pop! Hard rap! No, pop!

NF: [laughs, makes a mock voice for my CD-ROM] Put some pop in! Come on, you know you want it! You want some candy! You want to feel happy. To want to groove it up.

IGN4M: Well, after I’m done listening to Eminem, and I want to go do some drugs and some violent acts

NF: And do some vicodin.

IGN4M: Then I just put on the Nelly and calm it all down. And stare at my Christmas lights.

NF: I think it shows a international trend towards happier stuff, you know? That’s why reggae is so popular. Cause reggae is one of those styles of music that it’s hard to find someone who won’t listen to it.

IGN4M: Let’s you dance around. Getcha groove on.

NF: And there’s merit in that, you know, it’s not all about thrashing your guitar into your amplifier.

IGN4M: Not that there isn’t validity in that, too.

NF: No! That’s great, too.

IGN4M: There are the straight-up, angry, Slayer-type acts where you don’t get a lot of meaning behind the music, but then there’s stuff like Tool, who are just mind-blowing.

NF: Yeah, there’s a musicality to it. A passion.

IGN4M: Definitely. Alright, now we’re going to do the fun, short questions. What band or artist is irreplaceable to you?

NF: Hmmm what band or artist oh, Jeff Buckley!

IGN4M: Great, that preempts another question, because I was going to say “If you could bring back one musician, who would it be?”

NF: [laughs]

IGN4M: Gangsta rap or old school rap?

NF: Oooh man, in between. That positivity shit. Pharcyde, Tribe Called Quest I like Outkast.

IGN4M: What was the last concert you saw?

NF: The last concert I saw was Radiohead.

IGN4M: Ricky Martin, Robbie Williams, or death by being keel-hauled?

NF: Ricky Martin when he sings in Spanish. He sounds good when he sings in Spanish.

IGN4M: Kids In The Hall or Monty Python?

NF: Kids In The Hall! Canadians!

IGN4M: Alright, well this one you can’t play the homeland card with Mike Myers or Tom Green?

NF: Tom Green!

IGN4M: Whole, 2%, or skim milk?

NF: Soya milk.

IGN4M: How many licks does it take to get to the Tootsie-roll centre of a Tootsie Pop, and is the chocolaty core really worth overworking your tongue?

NF: [laughs] Uh none, I’d eat one of those Creamsavers instead.

IGN4M: What’s it like living in a country that can elect a president in less than a week?

NF: [laughs]

IGN4M: There’s no real answer to that. What makes the US look stupider: this election debacle, everyone making a big deal about Clinton getting a little something-something on the side, or our main export being prefabricated boy bands and pop queens?

NF: I’ll tell you the funny thing: it takes that to get people to not be apathetic and apolitical.

IGN4M: Have you ever heard of Tourettes, the greatest band that’s ever lived?

NF: Tourettes?

IGN4M: No, one’s heard of us. It’s my band. I just mentioned it in every interview so I can link to our site.

NF: Ooh Tourettes cool. Do you smash your guitars into your amplifiers?

IGN4M: No, what we do is far more bizarre.

NF: What do you do?

IGN4M: We write a lot of strange stuff. A lot of it’s improv. So in our demo recordings, you can hear us laughing hysterically in the background, because we’re not prepared for what we’re doing and it catches us off-guard.

NF: That’s really cool.

IGN4M: If you could be any kind of bagel with any kind of toppings, what kind would you be?

NF: An everything bagel!

IGN4M: What does that entail, exactly?

NF: You know, everything bagels. They put everything on them: poppy seeds, sesame seeds, spice, Cajun something

IGN4M: See, I get a different response for that every time. No one ever gives the same response.

NF: Yeah, that’s weird.

IGN4M: People like different things. That’s what the world needs. Different bagels for everyone.

NF: And less apathy, right?

IGN4M: Yeah, less apathy and more choosing what bagel you’re going to be eating for the next four years!

NF: [laughs] Yeah.

Horsing Around With Nelly Furtado

December 15th, 2000

Canada’s newest export on fame, fears and the giddy-up behind Whoa Nelly!

Nelly Furtado is an “everything” artist, as her musically diverse and multi-cultural flavoured debut Whoa Nelly! aptly shows off. It’s anything but a standstill for the vocalist, songwriter and co-producer who has inflected her personal brand of pop with hip-hop and R&B grooves, as it sparkles with humid Brazilian and Portuguese accents indigenous to her background. While she left the ukulele and trombone (“The instruments of my youth,” she says) out of the mix, the fact that she plays these seemingly disparate instruments is further proof of her range and quest for musical exploration.

Furtado laughs easily and often, its sound, coincidentally, reminiscent of a horse’s ebullient whinny — difficult to replicate, but easy to appreciate. And she has much to be happy about. While others tempt fate, Furtado resisted it by dodging the opportunity to record the career-making demo tape that ultimately led to Whoa Nelly! in favour of a prior agenda of wanderlust and academia. But you know what they say about the best-laid plans Calling from Toronto, where fall is in the air, Furtado contemplated the what-ifs and wherefores of music on a large scale, and her place in its complex architecture.

Do you feel like a rock star?
(Laughs) That’s funny you ask that; I was thinking about it lately. (Laughs) No, not really. I remember being around 17, with my first group called Nelstar, and I felt more like a rock star then than I do now. I think the rock star thing has to come with a bit of teen angst of some sort. And I think I’ve matured a little bit, where I’m at ease with everything and I’m not that angry at the world (laughs). The record I made is more positive than that, and it doesn’t really go with the whole rock star moniker in quite the same way. The energy is different.

How would you describe that energy?
I’d say it’s definitely positive, and with a theme of individualism, for sure — and probably a bit empowering. “On the Radio (Remember the Days)” has a refrain of “Myself, myself” at the end of it. There are a lot of declarations of independence on the CD.

And those declarations of independence are coming from a real place for you?
Yeah, for sure. I think my whole life I felt a little bit different from the crowd. Having the opportunity to make the record and stay true to that and not have to fit into any one thing and having people around me who let me make the record I wanted to make is, indeed, empowering and a good thing.

How would your life be different if you would have followed through with your European trip and studies, instead of going to Toronto to record the demo that led to your getting signed?
I did end up going to Europe, but it wasn’t for very long. I think what probably would have happened is I would have hung out with the intellectuals (laughs) at the university and written some more (I was already writing for the paper in college). Maybe I would have done some more journalism or art reviews and writing poems [and led] a studious existence, for the most part, all the while still in this dilemma of, ‘What if I was making music?’ My confusion [regarding] what I wanted to do [centred] on the fact that I wasn’t sure if I wanted to sign a major label deal. You grow up idolising people like Ani DiFranco with their own record labels. And in the back of your mind you’re thinking, ‘I’ll start my own record label,’ because it was something I wanted to do for a long time, and Canada does have different programmes set up if you want to do that. You can get a grant and set up your own thing and do it independently. But I think at some point I realised, ‘You know what? I’m not organised enough to set up my own record label (laughs). I have to sign with a record label so they can do it for me.’ So that’s what happened; it just took somebody making the whole business seem less scary for me to make the decision to go forward with it.

What other tough choices have you had to make pertinent to your career versus your personal life?
Choosing the record label [was tough] because there were a lot of different companies interested in the beginning. I went with DreamWorks because I went with my gut. One thing I always do is go with my gut instinct. I try not to be too mechanical or methodical with my decisions. I can’t really think of any instances right now where career has taken [precedence] over personal, because I think it’s important to balance both — it such a cliché, but it’s so true. I read somewhere that you should put as much energy into your friends and family as you put into your career. I do think that if you try, at least, it keeps you a bit more grounded.

I think the tough choices are to come, especially with the way commerce is changing and the different things artists have to do now that they didn’t have to do before, such as sell their songs to commercials and have their tours sponsored by corporations (laughs). A lot of [them] pose certain moral questions, depending on what the company is and what they’re about. I think that’s going to be more difficult for me, trying to decide what I stand for, and believing in everything I do, and trying to find a compromise. Because I realise [that when] you’re making big pop records, those types of questions come into play at some point.

Your album offers a lot of eclectic music. Tell me about these genre experiments.
A lot of it comes from who I am and how I grew up. I’m Portuguese and first-generation Canadian. My parents are from the Azores Islands in the mid-Atlantic. I was singing in Portuguese before I was singing in English, and I already grew up with this multi-cultural existence. I was listening to pop music and speaking English at home, but at night school learning Portuguese. I already had my eyes and ears open to a new kind of culture and more acceptance.

Having friends who were also first generation, and listening to East Indian or Latin music, I grew up with an appreciation for it. [I also travelled] to Portugal as a child going to visit the family farm. There were also the pop and contemporary American influences that I listened to my whole life. From ages 12 to 17, I was obsessed with urban and hip-hop music, and that’s why you hear such a strong hip-hop element on Whoa Nelly! On “Baby Girl” there’s posturing and lyrical references which are very R&B. And in “Trynna Finda Way,” there’s a definite hip-hop groove, but lyrically it’s not quite hip-hop, because it almost reminds you of beat poets in the things I’m talking about.

A key thing that happened (and that’s what you hear on the record) is I discovered Brazilian music when I was on a backpacking trip to England, because my friend’s father had a Brazilian mix CD. Right away I connected with it ’cause it was sung in Portuguese (which I could understand). It had this rich instrumentation as well, and this melancholy vibe that I tapped into. And from that point on I decided that I wanted to make a pop record that combines all these influences that I’ve learned in my experiences doing trip-hop, drum-’n'-bass, house and all the indie stuff I’ve been doing. But [I wanted it to be] under the pop umbrella, and also combining the music of Portugal and Brazil. I wanted to use all those Brazilian sounds and that’s why you hear a samba-bossa nova rhythm on “Legend” and you hear a berimbau (which is a traditional Brazilian instrument) on “Baby Girl” and “Trynna Finda Way.” [There's] Brazilian-style piano on “I Will Make U Cry” and splashes of Portuguese sung throughout the record … it’s an expression of my culture, and more than that, it’s a tribute to everything I grew up with.

Speaking of Brazilian-influenced music (and I know that they’re very different from you stylistically), but are you familiar with Soulfly?
Oh yeah. Totally. Max Cavalera [Soulfly frontman] uses a berimbau on stage. He’s the only other artist in the pop realm (that’s not a world music artist) that uses a berimbau, because I have one on stage, as well. He actually sings through the gourd and right into the microphone.

In addition to co-producing Whoa Nelly!, what were some of the other aspects of the creative process?
What you hear on the record is a combination of things. Half the songs I wrote myself on guitar. My next instrument is going to be the turntables — I’m going to learn how to mix (laughs).

People ask me sometimes, ‘Are you a singer-songwriter?’ and I’m always in a dilemma because I do write songs on my guitar and we produce them together. But on the other hand, I see myself as more of an MC, because I like comin’ in the studio, working on a track and then appropriating melody and lyrics to the stuff we’ve created. I don’t like limiting myself to any one category, writing-wise. I love collaborating and I love writing on my own. And I love writin’ lyrics and gettin’ in the booth and improvising, like a hip-hop MC would. It’s funny, all the singles I wrote myself.

In reference to “Scared of You,” who are you scared of?
(Laughs) I’m scared that I’m gonna hate fame, but I won’t know ’til I get there. Ask me again in — well, no one’s gonna know if I’m gonna be famous or not — but if I am, ask me in a year (laughs). I’m scared of the weird side of the business. It’s hard to not think about all the weird stuff that goes on with being somebody in the spotlight with a high profile. And I hear that happens a lot with artists, like when they first start out, there’s that initial fear. I read an article on Jennifer Lopez where she said that in the beginning, she was afraid to leave the house and she didn’t know how to deal with it. And so I guess it’s just an issue like that [with me]. I’m afraid of people anyway, so it’s OK (laughs). I was writing a song about that on the way here. I don’t do too well in crowds; I tend to freak out a little bit. I love being on stage — that’s my home, but I don’t do too well by myself in big crowds. It depends on what kind of mood I’m in, but I’m definitely a little bit of an introvert sometimes (laughs).

I never would have figured it.
(Laughs) I’m very alive sometimes, and social and outgoing in one way, but in another way, I do like my quiet time, too, so it throws people off sometimes (laughs). They go, ‘I never thought you’d be so quiet’ Or [when] they first me meet me, for about 10 minutes they get one impression. [For example], the video director who did “I’m Like a Bird,” I had met him previously [when] he showed me the treatment, and the day of the video shoot he said, ‘I can’t believe how quiet you are. From that meeting, I thought you were gonna be all hyper and stuff, and you’re so quiet.’ So I thought that was funny (laughs).

What artists do you identify with and why?
It may sound really strange, but I identify with the Beastie Boys (laughs), for a combination of [reasons]. One, you look at them and they’re unassuming, and it throws you off almost. They just look like some skater kids, but underneath that there’s so much more than meets the eye. They’ve done all these great things, like breaking genres, barriers and lines. They’re a perfect example of the underground and the mainstream meeting, because I think their music is such an expression of what’s going on in the skate parks and [on] graffiti walls, and they still are the voice of youth in a way. Also in their political [activism], they started their career off as kids having fun and they made one kind of music, but as they went on they got more credible and the music got better. Now they’re using their profiles to make the world a better place, with all their humanitarian work. They’re being them and going with their hearts. And all the while they’re staying true to what they grew up with, even though they’re a bunch of white kids making hip-hop music. They have no shame; they’re just being who they are, which I like.

I like Sarah McLachlan a lot, in the same way. She has used her high profile position to empower others, even through Lilith Fair — that alone is such an accomplishment and it means a lot to women. I had participated in Lilith Fair [in 1999], and it was a really positive environment. And it made history, which is exciting. She donated 10 percent of Lilith Fair to women’s shelters and charities. She’s someone who’s made great, credible, artistic music and stayed true to her vision, but yet has achieved mainstream success and gone further to empower other people through it.

Checkout Entertainment

Woman on the verge – playboy.com

December 14th, 2000

WHO IS SHE?:As DreamWorks Records’ latest singer/songwriter, this gorgeous 21-year-old Victoria, British Columbia import just invaded the States with her first major label release titled Whoa Nelly!.

WHAT HAS SHE DONE?:

After dabbling in singing with a hip-hop group and later an experimental trip-hop duo, Nelly began working on new material with producers Gerald Eaton and Brian West of multiplatinum act the Philosopher Kings. The resulting demo led to a deal with DreamWorks. Nelly then hopped aboard the Lilith Fair tour, where she shared a stage with giants such as Sarah McLachlan, Chrissie Hynde and Beth Orton.

WHY DO WE CARE?:

Aside from the fact that she’s a stunning, natural beauty, Nelly plays guitar, ukulele and trombone and sings in three different languages. Her album (on which she penned or co-wrote every song) culls influences from all over, including her Portuguese background, a fondness for old school hip-hop and the music of artists such as Billy Joel, Beck, Radiohead and Janet Jackson.

Playboy.com: Has life changed drastically since signing a major label record deal?

Nelly Furtado: No. You’d think I’d be stressed out, but it’s more like the anticipation a kid feels when Christmas is coming.

PB: Does the busy schedule leave you time to do normal girl stuff like go shopping and date?

NF: Not really, but I can’t complain. It’s an active, fun lifestyle, and I’m meeting people all the time. As far as shopping goes, I just bought a cell phone that I haven’t used in a couple of weeks because I lost the charger and I’m too lazy to go to the store and get another one.

PB: Do you have a lot of groupies trying to date you?

NF: There was one group of guys who travelled to three different shows, but I don’t think they were interested in dating, they just liked hanging with me and the band.

PB: Yeah, right. Sounds like you’re building a harem.

NF: All the fans so far have been super-cute, and they’re not that much younger than me. So, yeah, it’s turning out how I wanted with all these cute little hip-hop skater boys as fans. I guess I’m all right with that.

PB: Aside from the mobile phone, have you made any major purchases?

NF: Not really. If the album does well, I’ll probably buy some stuff for my parents. I’d get my dad a new truck because his is looking kind of shabby.

PB: You sound like such a good girl, but we understand you used to hang with a rough crew up in Canada.

NF: The Portuguese Mafia. Those girls were rough and tough.

PB: Did you ever kick anyone’s ass?

NF: Yeah, unfortunately. Nothing serious, just silly little girl scraps. We were mostly all talk: “Yeah, I heard you said something `ad about me — you’re dead, man!” And nothing happens and you end up getting suspended before you can even do anything. “Nelly Furtado, please come to the principal’s office.” I was kind of a nerd at the same time. I played in the school band, but I managed to somehow be cool at the same time — it kept me balanced.

PB: Did you feel sheltered where you grew up?

NF: Victoria’s a small city, which is great when you’re a kid, but then you become a teenager and you get bored and it reminds you of those suburban movies where the kids are hanging out at McDonald’s getting free refills and bumming cigarettes off people. But great things came out of that, too. You’d be hanging at the mall with the hip-hop kids and they’d be freestyling or doing graffiti — it’s actually great creatively.

PB: Have you been getting a lot of comparisons to Britney Spears and Christina Aguilera?

NF: Yeah, but it’s kinda funny. This serious news anchorwoman was doing an interview with me, and she was like, “So what separates you from Britney Spears, Christina Aguilera and ‘N Sync?” And I was like, “Um, no choreography onstage. Have you heard my album or seen my show? Because it’s so different.” The only thing similar is that you look at my album cover and I look very young — like 18. So I’m not blaming people for making those comparisons, and I’m fine with it.

I guess people in this industry these days are kinda jaded, and whenever they see a new artist like me they think, She’s pretty, she’s young — the CD cover looks like Christina Aguilera so she must sound like that. Or they think I’m just a product of the label. I don’t mind that because then they hear the record or they go to the show and they’re usually blown away. I’m actually hoping I get compared to them because then we can trick the little kiddies into buying my CD.

PB: Regardless of what critics think, we really like the album cover art.

NF: Honestly, I didn’t have to put that picture of me on the cover that way, but I wanted to because I’m 21 now — what am I going to do, have a cover like that when I’m 30?

PB: Then you don’t have a problem using sex appeal to sell an album?

NF: I don’t know if I’m doing it overtly, but I do know that it makes for a better image on paper. I don’t like being artsy for artsy’s sake. It’s my first record and people have to know what I look like. So what am I going to do, put a picture of a drum on the cover? It’s not like it doesn’t have any artistic relevance behind it. My record is fashioned with reference to some of the old Brazilian records that inspired my album musically. That’s why you see the flowery writing and the tall grass. So if by coincidence it’s sexy then, oh well, I guess I’m sexy.

PB: We noticed that you don’t have the ubiquitous navel ring yet.

NF: I’m au naturel — a hippie girl. All my friends have them.

PB: Any hidden tattoos?

NF: No, I can’t devote myself to one musical genre, and I also can’t devote myself to one symbol.

PB: If you had to pick one, what would you get?

NF: The Playboy Bunny! No, just kidding. I’d probably get a symbol that refers to my heritage.

By Erik Cavagnuolo, Playboy.com 

Whoa Nelly Furtado, You’ve Gone Gold

November 30th, 2000

Congratulations are in order to Chart magazine’s November lovely Stylin’ model.
Nelly Furtado’s debut album, Whoa Nelly!, has been certified gold in Canada. That means 50,000 of you own the critically acclaimed disc which has been out for just over a month.
The golden girl has been keeping herself busy. You might have caught her 20th October appearance on the Tonight Show with Jay Leno, just days before Whoa, Nelly! was released. Earlier this month she was given the Outstanding Youth Accomplishment Award from the Federation of Portuguese Canadian Business and Professionals.
You can also catch “Christina Aguliera’s nerdy twin sister who reads too much” performing her globally influenced pop on the Foster Parents Plan special, Voice Of A Child on 16th December at 8 p.m. EST on Global Television Network.
Those of you looking to see this sexy singer in the flesh won’t have to wait much longer as a Canadian tour is presently in the works.

Chart Attack 

Pollstar’s HotStar of the Week

November 27th, 2000

Nelly Furtado was a free-spirited teenager, suspicious of the music industry and continually blowing off anyone who offered tohelp launch her singing career until a family gathering kicked her in the butt.

After performing one of her original songs, “Onde Estas” which appears on her DreamWorks debut, Whoa, Nelly! at her grandmother’s birthday party for about 60 relatives, her mother, who had always been supportive but never interfered with her daughter’s come-and- go decisions, said, “You know, if you want to do this, you should go for it.”

Maria Furtado was aware that Gerald Eaton, lead singer of The Philosopher Kings, had been phoning Nelly in Victoria, B.C., to come to Toronto to work with him. And as a member of a multi-platinum Canadian group that composed soulful-pop for Sony Music Canada, Maria felt comfortable giving her blessing.

Nelly was a D.I.Y. kinda gal who wasn’t afraid of success, but rather uncomfortable losing control of her art. “When you make independent music for so long, you’re just scared of all the paperwork and the music industry. I didn’t even want to sign SOCAN forms,” she chuckled.

“I didn’t really know what I was talking about. It took someone with the leadership and guidance of Gerald. I probably owe it all to him, pretty much, in deciding to do music professionally.”

Furtado, 21, said she always found singing to be as natural as breathing. Her first performance was at age 4, singing a Portuguese-language duet with her mother at a Portuguese church hall for an audience of 400. At 9, she picked up the ukulele at school and a year later, the trombone. Throughout her teens, she was drawn to traditional and contemporary music forms, playing in a Portuguese marching band and developing a “religious” infatuation with hip-hop.

Meanwhile, she kept books of original song ideas and for Christmas, received “kiddy recording gear,” she said laughing.

The first musicians she met were underground MCs and DJs who hung out in local parks and malls. She even wrote rhymes for a while. As grade 11 came to a close, she planned a visit to Portugal. During a stopover in Toronto, she hooked up with Tallis Newkirk of hip-hop group Plains of Fascination and ended up singing back-up on his Join The Ranks album.

After her summer vacation in Portugal, where she opened her mind to native rock acts like Os Del Fins, San Tose E Pecadores, and Pedro Abrunhosa, she finished high school in Victoria then returned to Toronto, forming a trip-hop outfit with Newkirk.

The recording project, called Nelstar, was validated when VideoFACT awarded the duo a grant for “Like,” but Furtado didn’t showcase the material live. She felt the whole trip-hop style was “too segregated,” she revealed. “I don’t know if it represented my personality enough and vocally, it wasn’t showcasing what I could do with my voice.”

She decided to move back home and registered for creative writing at Camosun College. But before she left, she performed at the 1997 Honey Jam, an all-female talent showcase held at Lee’s Palace.

“I had to perform to a DAT, which was not that exciting but I guess I blew everybody away because I looked unassuming. I was wearing jeans and a T-shirt, and burned into my song,” she remembered.

Little did Furtado know that Eaton and his manager, Chris Smith, had been invited to the showcase by her friend. Eaton immediately approached her to write with him. “I decided to cooperate because I knew he’d be a really good connection,” she said. They went to Sony Music Canada’s writer’s room and co-wrote a duet and an R&B song. She recalled she was “overcome with this happiness of working with a professional musician.”

Once back in Victoria, she bought a guitar and started writing and performing at open mics around the city while attending school. The Philosopher Kings came through town several times. With some downtime ahead, Eaton, who had formed Track and Field Productions with bandmate/guitarist Brian West, insisted she book a flight.

Hooking up at West’s home studio, the trio wrote “My Love Grows Deeper Part I” also on Whoa, Nelly! and she knew this was the right partnership.

With a handful of Furtado’s world-influenced pop songs, including the current hit, “I’m Like A Bird,” and Smith as her manager, attorney Chris Taylor started shopping the striking young woman in late 1998. By spring, after meeting numerous labels in New York and Los Angeles, she signed with DreamWorks and continued making the album with Track and Field.

Still, Furtado hadn’t tested out the material live until she met with Jeff Craib at S.L. Feldman & Associates and insisted he get her on a few Lilith Fair dates in 1999 just herself with a guitarist. Marty Diamond of Little Big Man Booking obliged. In the summer of 2000, she held auditions for her band.

“I didn’t want the pop singer in the front and the band 10 meters in the back,” she said. “That’s not what I’m about. I’m inspired by bands like Beck’s, where everybody plays a role and they almost become caricatures and everybody feeds off each other.”

Furtado played a few quiet Canadian gigs before launching a full-scale American club tour in advance of the album. She has just wrapped up a promo trip in Portugal and Milan with the band. She plays a handful of radio shows in the U.S., then returns to the U.K. in the new year. A U.S. club tour kicks off 19th January in Seattle.
Pollstar.com